La casa es seria (1932) es un mediometraje humorístico de 25 minutos de duración, que se considera desaparecido. El director en este caso fue el francés Lucien Jaquelux (1894-1946) y el guión de Alfredo Le Pera. Protagonizada por Carlos Gardel que estuvo acompañado por Imperio Argentina y Lolita Benavente.
Se estrenó el 19 de mayo de 1933 en el Cine Suipacha de Buenos Aires. Su paso por los cines fue breve. Las copias se habrían destruido durante la invasión de París en la Segunda Guerra Mundial. Sólo se conserva la banda de sonido. De los dos temas interpretados por Gardel, Recuerdo malevo y Quiéreme el único inédito en disco es Quiéreme (subtitulado Te esperaré)
El principal aporte de este corto es el tango de Gardel y Le Pera, Recuerdo malevo, que el morocho del Abasto canta acompañado por un conjunto típico dirigido por Juan Cruz Mateo, cuyos versos inmortaliza en una sentida interpretación
“Era mi pebeta una flor maleva/ más linda que un día dorado de sol/ trenzas renegridas, mirada que ruega/ boca palpitante de fuego y amor…”
La casa es seria
Dirección: Lucien Tonietti Jaquelux
Guión: Alfredo Le Pera
Música: Carlos Gardel y Marcel Lattès.
Protagonistas: Carlos Gardel, Imperio Argentina, Lolita Benavente, Josita Hernán y Manuel París.
Estreno: 19 de mayo de 1933. Cine Suipacha de Buenos Aires.
Producción: Estudios Paramount de Joinville, París. En Octubre de 1932.
Sinopsis
El argumento cuenta el asedio del galán (Carlos Gardel) por conquistar a una dama recatada (Imperio Argentina) Finalmente, consigue una cita, aunque ella le advierte que vive en “una casa muy seria”. Entrada la noche, Gardel acude a la cita y silba para que ella le arroje las llaves de entrada. El detalle insólito, es que se asoman otras muchachas desde distintas ventanas para arrojarle las llaves. Entonces Carlos Gardel, exclama: “¡Con que la casa es seria!”.
En Buenos Aires se estrenó el 19 de mayo de 1933 en el Cine Suipacha de Buenos Aires, su paso por los cines fue breve y no hay copias de esta filmación. Cuando los alemanes invadieron París durante la Segunda Guerra Mundial se destruyeron los originales de numerosas películas entre ellas La casa es seria. Tampoco se encontraron copias. Sólo se conserva la banda de sonido de los discos vitaphone que acompañaban el film en aquellas salas que no contaban con el sistema de sonido óptico. De este registro se extrajo el diálogo que aparece a continuación.
Diálogo
Se transcribe un diálogo entre Gardel e Imperio Argentina que tuvo cierta repercusión periodística por lo “osado”, para los cánones de la época:
El cine de Gardel: de Patria Films a Joinville: 1917-1932 / Julián Barsky; Osvaldo Barsky.
Imperio: ¡Esta persecución debe terminar…! Me lo encuentro a
usted por todas partes; por Florida…
Gardel:…Soy yo.
Imperio: Voy de compras…
Gardel: Y yo, siempre yo.
Imperio: Ayer en una ferretería…
Gardel: Entre los tachos, yo soy su admirador…
Imperio:…y así desde la última noche del baile de la ópera…
Gardel: ¡Ah, noche inolvidable!… Yo disfrazado de Angelito y
usted de Odalisca…
Imperio: No recuerdo. ¡Por favor!
Gardel: Bajaba usted la gran escalera del teatro, vaporosa, elegante, y al llegar a la planta baja me preguntó dulcemente:
¿Podría usted decirme donde está el tocador de damas? Y yo le
contesté: ¿El tocador de damas? Aquí está… soy yo…
UAI Universidad Abierta Interamericana, 2017
TAMBIÉN TE PUEDE INTERESAR…
